Premiere 28.3.2009 Theater Freiburg
M.KORBEL2009©
Cast & Crew
- Choreographie
- Graham Smith
- Music
- Thomas Jeker and Amjad Khan
- Set Design
- Nadia Fistarol
- Costume Design
- Franziska Jacobsen
- Dancers
- Su-mi Jang, Tommy Noonan, Rosalia Ortega Fernandez, Sebastian Rowinsky
Über die Geschichten aus 1001 Nacht
Eine schillernde Gestalt, “Scheherazade” allein, hält die “Geschichten aus Tausend und einer Nacht” zusammen. Vom Tode bedroht, erzählt sie dem König des “Insel-reiches zwischen Indien und China”, derart fantastische Geschichten, dass er das an ihr geplante Mordvorhaben vergisst. Die “Waffen des Geistes” haben gesiegt, könn-te man meinen. Die Geschichten von Tausend und einer Nacht sind eine Art Kompilation, ein loses Sampling aus mündlichen Überlieferungen, Mythen, Frag-menten, ab dem 8. Jahrhundert übertragen vom Indischen ins Persische, vom Persischen ins Arabische, vom Arabischen ins Französische, vom Französischen ins Deutsche und so fort – eine unvollständige Sammlung von wahren, unmoralischen, spannenden und erotischen Geschichten und ein Einfallstor für Hinzu-Dichter und andere Kreative. Wie für den europäischen Leser umwehten auch für den arabi-schen Leser die “Geschichten von Tausend und einer Nacht” ein Hauch von Exotik – verlockend solch eine orientalische Welt voll Phantasien, Fiktionen und Tabubrü-chen. Ist nicht der “Orient” immer da, wo man selbst nicht ist?
[…] Das ist der großartige Musiker Amjad Khan, ein hochvirtuoser Tabla-Spieler, der die trockensten und schnellsten Rhythmen trommelt, die man sich nur vorstellen kann, und der auch singt, einsame, in sich versunkene Melismen, die die Stille hörbar machen und die wundersam fremd und berückend schön klingen in westlich geprägten Ohren. Diese werden in vertrauter Weise bedient von Thomas Jekers elektronischen Klängen: einer Mischung aus fettem Pink-Floyd-Sound, bedrohlichem Grummeln, gefälligem Popgeträller und zerhackten Melodien. Wie sich der Soundteppich aus dem Computer mit der scharfen Artikulation des Perkussionisten mischt, wie beide verblüffend gut harmonieren und dann wieder gegeneinander kämpfen, wie einmal die eine, einmal die andere Musik die Oberhand gewinnt: Das allein ist schon ziemlich faszinierend. […]
Audio: 1001 (excerpts)
2.24 // 3.5mb
03.04 // 4.4mb
02.33 // 3.7mb
04.48 // 6.9mb
Video: 1001
excerpt of 1001, video by Tommy Noonan // 06.49 // 15.09mb